diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 6172b10..c682aea 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -20,8 +20,9 @@ RUN set -eux; \
   postgresql-server-dev-17 \
   ;
 
-
-# Étape 1 : builder temporaire pour compiler pgTAP
+# =============================================================================
+# pgTAP
+#
 FROM debian:trixie AS pgtap
 
 # Installer les outils nécessaires pour compiler pgTAP
@@ -41,6 +42,7 @@ RUN git clone --depth 1 https://github.com/theory/pgtap.git /usr/src/pgtap && \
 
 # =============================================================================
 # pgRouting
+#
 FROM build-pgdev AS pgrouting
 
 ARG pgrouting_release=3.8.0
@@ -84,35 +86,11 @@ RUN tar -xvf /tmp/pg_cron.tar.gz -C /tmp && \
 
 # Build from source
 WORKDIR /tmp/pg_cron-${pg_cron_release}
-RUN make -j$(nproc)
+RUN make
 
 # Create debian package
 RUN checkinstall -D --install=no --fstrans=no --backup=no --pakdir=/tmp --nodoc
 
-# =============================================================================
-# postgresql-anonymizer
-#
-FROM build-pgdev AS pganon
-
-ARG anon_release=2.3.0
-
-ADD "https://gitlab.com/dalibo/postgresql_anonymizer/-/archive/${anon_release}/postgresql_anonymizer-${anon_release}.tar.gz" \
-  /tmp/anon.tar.gz
-
-RUN mkdir /tmp/anon && \
-  tar -xvf /tmp/anon.tar.gz -C /tmp && \
-  rm -rf /tmp/anon.tar.gz
-
-# edit make to french data
-
-WORKDIR /tmp/postgresql_anonymizer-1.3.2
-RUN make
-#-j$(nproc)
-
-# Create debian package
-RUN checkinstall -D --install=no --fstrans=no --backup=no --pakdir=/tmp \
-  --nodoc
-
 # =============================================================================
 # pgVector
 #
@@ -128,13 +106,15 @@ RUN tar -xvf /tmp/pgvector.tar.gz -C /tmp && \
 
 # Build from source
 WORKDIR /tmp/pgvector-${pgvector_release}
-RUN make -j$(nproc)
+RUN make
 
 # Create debian package
 RUN checkinstall -D --install=no --fstrans=no --backup=no --pakdir=/tmp \
   --nodoc
 
+# =============================================================================
 # Étape 3 : image finale PostgreSQL propre
+#
 FROM postgres:17.6
 
 RUN set -eux; \
@@ -159,7 +139,6 @@ COPY --from=pgtap /pgtap-dist/ /
 
 COPY --from=pgrouting /tmp/*.deb /tmp
 COPY --from=pgvector /tmp/*.deb /tmp
-COPY --from=pganon /tmp/*.deb /tmp
 COPY --from=pgcron /tmp/*.deb /tmp
 
 RUN set -eux; \
diff --git a/docker-entrypoint-initdb.d/1_initdb.sql b/docker-entrypoint-initdb.d/1_initdb.sql
index b5cb250..273c958 100644
--- a/docker-entrypoint-initdb.d/1_initdb.sql
+++ b/docker-entrypoint-initdb.d/1_initdb.sql
@@ -4,7 +4,6 @@ create extension if not exists postgis;
 create extension if not exists pgrouting;
 create extension if not exists vector;
 create extension if not exists pgcrypto;
-create extension if not exists pganon;
 
 create table adherent (
   id int primary key,
@@ -52,7 +51,10 @@ create table fournisseur (
   fournisseur text not null
 );
 
-create table region
+create table region (
   id int primary key,
   region text not null
 );
+
+insert into region values
+  (1, 'Est'), (2, 'Ouest');
diff --git a/docker-entrypoint-initdb.d/5_nestedsets.sql b/docker-entrypoint-initdb.d/5_nestedsets.sql
index 48a48d6..b4cb72a 100644
--- a/docker-entrypoint-initdb.d/5_nestedsets.sql
+++ b/docker-entrypoint-initdb.d/5_nestedsets.sql
@@ -1,8 +1,9 @@
-ALTER TABLE famille
-  ADD gauche int, droite int;
+alter table famille
+  add column gauche int,
+  add column droite int;
 
 -- fonction auxiliaire récursive : reçoit le compteur 'n', retourne le compteur mis à jour
-CREATE OR REPLACE FUNCTION set_bounds(p_code INT, n INT)
+CREATE OR REPLACE FUNCTION set_bounds(p_code text, n INT)
 RETURNS INT AS $$
 DECLARE
   child RECORD;