diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 0cf3f10..3688034 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -22,7 +22,7 @@ RUN set -eux; \
 
 
 # Étape 1 : builder temporaire pour compiler pgTAP
-FROM debian:trixie AS pgTAP
+FROM debian:trixie AS pgtap
 
 # Installer les outils nécessaires pour compiler pgTAP
 RUN apt-get update && \
@@ -108,7 +108,7 @@ RUN set -eux; \
     postgresql-postgis
 
 # Copier uniquement les fichiers installés depuis le builder
-COPY --from=pgTAP /pgtap-dist/ /
+COPY --from=pgtap /pgtap-dist/ /
 
 COPY --from=pgrouting /tmp/*.deb /tmp
 COPY --from=pgvector /tmp/*.deb /tmp
diff --git a/README.md b/README.md
index 1a388e7..b8a22e6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### Construire l'image
 
 ```shell
-docker build -t iut/pgsql:2025-08 .
+docker build -t iut/pgsql:2025-09 .
 ```
 
 ## Données