bank

banque.glossaire.md

@@ -3,8 +3,10 @@
 Français            | Anglais
 ---                 |---
 compte              | account
-titulaire de compte | account holder
+**titulaire** de compte | account **holder**
 solde               | balance
 montant             | amount
+opération           | operation
+transaction         | transaction
 
 Source : Glossaire bilingue des termes de la microfinance par le CGAP (Consultative Group to Assist the Poor) - Cercle de réflexion de Washington, D.C. https://www.cgap.org/research/publication/cgap-glossary-of-microfinance-terms-english-to-french

banque.md

@@ -43,12 +43,6 @@ Un clients de la banque est appelé un titulaire. Il peut être une personne phy
 > [!TIP]
 > Indice : on peut utiliser une table abstraite `holder`, puis des tables `person` et `company` qui héritent logiquement de celle-ci.
 
-#### 1.3 Contraintes à respecter
-
-- Chaque `person` ou `company` doit correspondre à exactement un seul `holder`.
-- La suppression d’un `holder` doit supprimer automatiquement la ligne correspondante dans `person` ou `company`.
-- Le type doit être contraint à `'PERSON'` ou `'COMPANY'`.
-
 #### Pourquoi séparer `person` et `company` ?
 
 Parce que leurs attributs diffèrent (nom/prénom vs raison sociale).
@@ -89,7 +83,7 @@ erDiagram
 
 - Chaque titulaire peut détenir un ou plusieurs compte.
 - Un compte bancaire doit pouvoir appartenir à un ou plusieurs titulaires (compte individuel / compte joint).
-- Chaque compte dispose d’un numéro de compte (_account number_) unique, d’un solde (_balance_) et d'une date d'ouverture.
+- Chaque compte dispose d’un numéro de compte (_account number_) unique, d’un solde et d'une date d'ouverture.
 - Le solde des comptes ne peuvent être négatifs.
 - Dans le cas d'un compte joint, les parts (_share_) de propriété d'un compte doivent pouvoir être précisées.
 
@@ -414,13 +408,19 @@ erDiagram
 
 ## Séance 2
 
-### 1. Exemple de données
+### 1. Titulaires
 
 - Créez un compte individuel pour Françoise Zanetti.
 - Ajouter un nouveau titulaire : Justin Hébrard né le 11/03/1993.
 - Créez un compte joint à 50/50 pour Françoise et Justin.
 
-### 2. Vérifications
+#### 1.1 Contraintes à respecter
+
+- Chaque `person` ou `company` doit correspondre à exactement un seul `holder`.
+- La suppression d’un `holder` doit supprimer automatiquement la ligne correspondante dans `person` ou `company`.
+- Le type doit être contraint à `'PERSON'` ou `'COMPANY'`.
+
+#### 1.2 Vérifications
 
 - Lister tous les titulaires. Pour réutiliser rapidement la requête enregistrer la dans une vue.
 - Supprimer un titulaire, vérifier que cela supprime l'individu ou la société correspondante.